Многие россияне заработали пенсию за границей: в Германии, Израиле, странах Балтии или СНГ. Пенсионные фонды продолжают её начислять, но переводы на счета в российских банках часто не проходят или идут месяцами. Рассказываем, как получать иностранную пенсию, живя в России, и как не потерять выплаты.
В двух словах:
- Пенсия из-за рубежа приходит SWIFT-переводом, а многие российские банки отключены от SWIFT.
- Надёжнее получать пенсию на счёт в зарубежном банке: карты 1KARTA принимают входящий SWIFT без комиссии банка-получателя.
- Деньги можно тратить картой или выводить в Россию через SWIFT от 0,5% (минимум $106).
- Многие фонды раз в год просят подтверждение, что пенсионер жив. Не пропускайте этот срок, иначе выплаты приостановят.
Почему пенсия не доходит до российского банка
| Причина | Что происходит |
|---|---|
| Российский банк отключён от SWIFT | Перевод невозможен или возвращается в фонд |
| Ограничения банков-посредников | Перевод задерживается на недели или месяцы |
| Правила пенсионного фонда | Часть фондов не отправляет переводы в Россию |

Как перевести пенсию на зарубежный счёт
- Откройте счёт в долларах или евро — в валюте, в которой платит фонд. Для пенсии в евро удобнее счёт в евро.
- Получите у менеджера реквизиты счёта для SWIFT-переводов.
- Сообщите новые реквизиты пенсионному фонду по его правилам: обычно через заявление или личный кабинет.
- Убедитесь, что первая выплата пришла на новый счёт.
Подтверждение, что пенсионер жив
Многие зарубежные пенсионные фонды раз в год просят прислать справку о том, что получатель жив. Её оформляют по правилам фонда: у нотариуса, в консульстве или в посольстве. Сроки и формат смотрите в письме фонда. Если справку не прислать вовремя, выплаты могут приостановить.

Пример
Пенсионер из Калининграда 20 лет проработал в Германии и получает оттуда пенсию в евро. После того как его российский банк отключили от SWIFT, выплаты перестали приходить. Дочь помогла ему оформить через 1KARTA пластиковую MasterCard со счётом в евро и сообщить фонду новые реквизиты. Теперь пенсия приходит на зарубежный счёт, а раз в несколько месяцев часть он выводит в Россию одной суммой.
Условия карт
| Карты | MasterCard Standard (пластиковая) и MasterCard Virtual банка СНГ, счёт в USD или EUR |
| Входящий SWIFT | У обеих карт без комиссии банка-получателя |
| Вывод в Россию через SWIFT | от 0,5%, минимум $106 |
| Снятие наличных | Пластиковая карта — до $10 000 в месяц |
| Оформление | Standard — 30 000 ₽ (доставка отдельно), Virtual — 25 000 ₽. Оплата после получения и проверки карты |
| Обслуживание | Standard — $50 в год, Virtual — $25 в год |
Тарифы устанавливает банк, и они могут меняться — уточняйте актуальные условия у менеджера. Какие реквизиты сообщить фонду — в статье «IBAN и SWIFT-код», если картой будет пользоваться родственник — «Дополнительная карта к зарубежному счёту».
Частые вопросы об иностранной пенсии
Как получать иностранную пенсию, живя в России?
На счёт в зарубежном банке через SWIFT. Карты 1KARTA принимают входящий SWIFT без комиссии банка-получателя, а деньги можно вывести в Россию от 0,5%.
Почему пенсия из-за границы не приходит на российскую карту?
Российский банк может быть отключён от SWIFT, а банки-посредники или сам фонд — не пропускать переводы в Россию.
Как сменить реквизиты для пенсии?
По правилам Вашего пенсионного фонда: обычно через заявление или личный кабинет. Реквизиты зарубежного счёта даст менеджер.
Что будет, если не прислать справку о том, что я жив?
Фонд может приостановить выплаты. Следите за письмами фонда и отправляйте справку в срок.
Получать пенсию из-за рубежа
Напишите Роману Михайлову в Telegram — оформим зарубежную MasterCard удалённо и поможем с реквизитами для пенсионного фонда. Сначала карта, потом оплата. Условия — на странице «Зарубежная пластиковая карта».